埃里克·特朗普和小唐纳德·特朗普纽约民事欺诈审判中作证

分享到：特朗普集团的执行副总裁、前总统唐纳德·特朗普的儿子埃里克·特朗普星期四在纽约县最高法院的民事审判中担任证人。预计他将在周五继续作证。审判指控他、他的兄弟小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)和他的父亲故意欺诈，提交夸大房产和其他资产价值的财务状况报表。司法部长的律师安德鲁·阿米尔(Andrew Amer)在开始提问时，向埃里克·特朗普询问了他在唐纳德·特朗普担任总统之前、期间和之后在特朗普集团中扮演的角色，以及该集团内部的等级制度。埃里克·特朗普起初否认与财务状况报表“有任何关系”。“我倒混凝土，我经营房产，”他重复道，并辩称自己没有参与这些声明的制作。在审判期间，特朗普与当时的特朗普集团控制人杰弗里·麦康尼(现为共同被告)之间的电子邮件通信被曝光，特朗普被要求审查并对声明中的陈述和财产提供意见。“我们是一个大型组织，一个大型房地产组织，”特朗普说，“当然，我很清楚我们有财务报表。绝对。”特朗普说，他理解这是“会计部门的人问我当时正在开发的房产的描述”。小唐纳德·特朗普是第一个作证的家庭成员埃里克的弟弟小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)是特朗普集团的另一位执行副总裁，周四结束了他的证词。当纽约法官阿瑟·恩格尔伦(Arthur Engoron)直接问及他是否与特朗普集团发布的财务状况报表有关时，小特朗普说:“不，我没有，法官大人。”在整个证词中，小特朗普表示，他依靠其他人来审查财务状况报表。根据审判中显示的文件，这些声明是唐纳德·j·特朗普可撤销信托(Donald J. Trump可撤销信托)的受托人“负责”的，但法官已经认定这些声明具有欺诈性。司法部长的另一名律师科琳·法赫蒂(Colleen Faherty)向小特朗普询问了他之前在特朗普集团(Trump Organization)以及特朗普可撤销信托(Trump可撤销信托)的受托人角色。她还询问了该公司的等级制度，以及他、他的兄弟、父亲和特朗普集团(Trump Organization)前首席财务官艾伦·魏塞尔伯格(Allen Weisselberg)的地位，他们都是本案的被告。小特朗普作证说，他不记得自己参与了唐纳德·特朗普财务状况报表的编制，但他有责任在这些文件上签字。他说他依靠其他人，比如Weisselberg，来审查这些文件。前总统唐纳德·特朗普即将作证预计这位前总统将于周一出庭作证，这将是他首次在未决审判中被正式传唤公开作证。前总统的女儿伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)也定于下周作证。她不是被告。尽管Engoron已经裁定特朗普集团提交了欺诈性财务状况报表，但仍有几个问题有待在审判中解决。这包括欺诈行为是否是故意的，以及如果被告被认定负有责任，应该支付多少罚款。